Zweigstelle	Standorte	Interessenkreis	Status	Frist
Zweigstelle: Weißwasser	Standorte: FL D 343.4 Schol	Interessenkreis:	Status: Verfügbar	Frist:

Die Studenten Hans und Sophie Scholl gründeten in der Nazi-Zeit die Widerstandsgruppe "Die weiße Rose" und mussten für ihren Mut mit dem Leben bezahlen. Ihre ältere Schwester Inge Scholl hat ihnen mit diesem Buch ein Denkmal gesetzt. - DaF-Fassung des bekannten Textes für Niveau A2.

Der zuerst 1953 veröffentlichte Text, mit dem Inge Aicher-Scholl ihren in München hingerichteten jüngeren Geschwistern ein Denkmal setzte, gehört zum Grundbestand aller deutschen Bibliotheken (hier zuletzt 2010 in ekz-Sonderaktion vorgestellt). Hier erscheint er in einer behutsam vereinfachten und gekürzten Ausgabe für Deutsch Lernende mit dem Sprachniveau A2. In diesem Fall liegt der Vergleich mit dem in ID-A 28/14 angezeigten Titel von A. Seiffarth: "Sophie Scholl - Die weiße Rose" (auch für Niveau A2) nahe. Seiffarths Titel ist sprachlich einfacher, die Erzählhandlung wird von zahlreichen Informationen und Sprachübungen unterbrochen, die Ereignisse sind in einen historischen Gesamtkontext eingeordnet. Scholls Erinnerungen an ihre Geschwister sind dagegen natürlich viel persönlicher und von würdevoller Trauer geprägt, dadurch aber eben auch sehr eindrucksvoll. Beide Bände sind bereits für Jugendliche geeignet, didaktisch gibt Seiffarths Band mehr her, Scholl berührt stärker. Wenn möglich, beide Bände parallel anbieten. (1 S)